微软今天宣布，已经撤回了收购雅虎的请求。从微软提交收购方案开始，我们的独立董事和管理团队一直认为，微软收购报价低估了雅虎的价值。我们非常高兴地看到，很多雅虎股东都赞同我们的观点。雅虎董事会和管理团队现在仍然专注于将股东价值最大化，同时寻求可以帮助我们在所处市场获得成功和领先地位的战略机会。（具有震撼力的一句话）

　　当然，我们预计微软的声明将会吸引媒体的高度关注。与此同时，也将有媒体对雅虎的未来提出质疑。这意味着我们将继续成为焦点，就像过去三个月一样。在这种程度的关注下，我们仍然有出色的表现，对此我感到骄傲（是我而不是我们）。雅虎过去一个季度取得了优异的业绩，这是所有人刻苦工作和高度专注（可见专注不仅不对于一个公司，及时对于我们每个人都是很重要的一件事情）的证明。我们现在应当继续发光发亮，展示我们的成就，延续上一季度的势头。

　　微软收购必然会导致我们分心，但这已经成为过去，我们现在应当加倍专注（酋长再次强调专注）。我们应当集中全力，继续完成雅虎历史上最为重要的转变。我们将如何做呢？我们要执行和把握既定的战略和重点，继续为雅虎用户社区、广告客户、发行商和开发者提供必不可少的体验。

　　最后，我们仍然是一家独立的公司。我们拥有雅虎所特有的精神和文化，我们不会忘记这一点（对于公司来讲文化很重要，其实人也一样，需要剧本自己特有的）。正是这样的精神和文化帮助我们成功应对了最近面临的不确定性，并将于未来继续作为一家独立公司发展。这也正是为何在财富500强公司中，只有雅虎(yahoo!)的公司名称后面有感叹号的原因。现在，我们应当向外界展示这个感叹号的真正含义（相当蛊惑的语言。

　　未来几周里，德克尔(雅虎总裁)和我将访问尽可能多的雅虎办事处，感谢你们过去和未来为雅虎做的一切。我希望你们能像我们（这里又换成了我们，其实反映与股东们的一种变化）一样，对雅虎的未来充满信心。